Prevod od "šta sam vam" do Češki

Prevodi:

co jsem vám

Kako koristiti "šta sam vam" u rečenicama:

Šta sam vam uèinila da me toliko mrzite?
Co jsem vám kdy udělala, že mě takhle nenávidíte?
Jeste li me razumeli šta sam vam rekao?
Rozuměli jste, co jsem vám řekl?
Sećate li se šta sam vam onomad rekla za Honolulu?
Harvey, pamatujete si, co jsem vám řekla o Honolulu?
Neæete se setiti šta sam vam sada rekao sve dok se ne vratite kuæi.
Nebudete si pamatovat nic z toho, co jsem vám právě řekl, dokud se nevrátíte domů.
Ne zaboravite šta sam vam rekao.
A nezapomeňte co jsem vám pravil.
Seæate li se šta sam vam rekao o sluèajnostima?
Pamatujete si, co jsem vám říkal o náhodách?
Ali možda ste samo došli videti šta sam vam ostavila.
Možná jste ale jen chtěli zjistit, co vám odkáži.
Kæeri, upamtite šta sam vam rekao.
Pamatuj si, dceruško, co jsem ti říkal:
Šta sam vam rekao za nepoštovanje mojih sunarodnika?
Co sem ti říkal o zneucťování mech princezen? - Ale notak!
Pogledajte šta sam Vam doneo, dragi moji.
Podívejte, co jsem vám přinesl, drazí přátelé.
A ipak niste kazali šta sam vam rekao da kažete.
A přesto neříkáš to, co máš.
I ja æu biti pod istragom ako se sazna šta sam vam pokazao.
Nemluvě o tom, že to samé čeká i mně, pokud někdo zjistí, že vám tohle ukazuji.
Setite se šta sam vam rekao.
Pamatujte na to, že nesmíte říct ani slovo.
Niste ništa èuli šta sam vam prièala, zar ne?
Neslyšela jste jediné slovo z toho, co vám tu povídám, že?
Stvarno vas ne zanima šta sam vam doneo iz Portorika?
Nejste vůbec zvědaví, co jsem přivezl z Porto Rica? Fajn
Onda, kada izaðete na teren sutra zaboravite sve šta sam vam rekao prošle sedmice.
Takže když přijdete zítra na hřiště zapomeńte na všechno, co jsem Vám řekl minulý týden.
Šta sam vam rekla za prebijanje ljudi?
Co jsem vám říkala o spolčování se proti druhým?
Mlada damo, šta sam vam rekao preko telefona?
Slečno, vzpomenete si, o čem jsme mluvili do telefonu?
Znam šta sam vam rekao, ali što mi niste rekli za pištolj?
Vím, co jsem vám řekl, ale proč jste vy mně neřekl o té zbrani?
Šta sam vam rekla za ovu prokletu kokošku, a?
Co jsem vám říkala o tom podělaném kuřeti, co?
Šta sam Vam rekao, g-dine Trevizo?
Co jsem vám říkal, seňore Treviso?
Prenesite vašem predsedniku šta sam vam rekao.
Vyřiďte vašemu prezidentovi, co jsem vám teď řekl.
Vidite momci, šta sam vam rekao za ovog malog?
Vidíte, chlapci? Co jsem vám o něm říkal?
Vaš kontrolor æe pitati šta sam vam rekla kad sam donela ovaj dosije.
Nuže, pan Higgs - váš dohled, se vás bude vyptávat co jsem tady řekla, když jsem předávala tyto dokumenty.
Ne znam šta sam vam ikada uradila, gðice Svon da zaslužim ovo, da uporno uzimate sve što mi je drago.
Nevím, co jsem vám kdy udělala, že si tohle zasloužím, slečno Swanová, Musíte jít po každém, kdo pro mě něco znamená.
Šta sam vam ja uradio, ha?
Co jsem Vám kdy udělal, huh?
Neæete mrdnuti prstom osim da kažete, "Šta sam vam rekao."
Nehnul byste prstem, jen byste řekl: "Já vám to říkal."
Šta sam vam rekla... ne treba nam ovaj seljak idiot koji je robijao u zatvoru.
Co jsem vám říkala? Nepotřebujeme vesnický vidláky, co právě vylezli z basy.
Da èujem, šta sam vam rekao?
No, copak bych asi tak řekl?
Za šta sam vam bezgranicno zahvalan i glavni razlog zbog koga sam se osetio potrebu da preuzmem odgovornost za postupke...
Fakt, za který jsem vám velmi vděčný. A proto jsem považoval za nutné, vzít na sebe celou akci.
Seæate se šta sam vam rekao?
Pamatujete si, co jsem vám řekl?
Šta sam vam rekao u Piterstaunu?
Co jsem ti řekl v Peterstownu?
Zar niste èuli šta sam vam upravo rekla?
To jste neslyšeli, co jsem právě řekla?
Seæate li se šta sam vam rekao kada ste došli na dvor?
Když jste poprvé přišla ke dvoru, pamatujete, co jsem vám říkal?
Jesti li vi uopšte ukapirali šta sam vam rekao?
To, sakra, nikdo nerozumíte ani slovu, co říkám?
Šta sam vam ja ikada uradio, gospodine?
Co jsem vám kdy udělal, pane?
Molim vas, ne okrećite nam leđa zbog onoga šta sam vam učinila.
Prosím, nezanevřete na nás kvůli tomu, co jsem vám udělala.
Ako se sećate šta sam vam rekao o osnovama laparoskopskih operacija na početku to podrazumeva znanje i veštine.
Jestliže si pamatujete, co jsem vám řekl o ZLO na začátku, jsou to znalosti a dovednosti.
0.73931002616882s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?